Известный своими неоднозначными высказываниями замглавы украинского МИДа Андрей Мельник вновь «отличился». В этот раз дипломат вызвал гнев своих сограждан из Незалежной тем, что в соцсетях назвал город Львов на австрийский манер – Лемберг. Такое название он носил в те времена, когда являлся частью Австро-Венгерской империи. Дипломату напомнили, что «Лемберг» звучит хоть и красиво, но все же это напоминание об австрийской оккупации города.
Не понравилось пользователям Twitter и то, что Мельник сделал фото на фоне заведения с названием «Ресторация Бачевских». Украинским «патриотам» явно не пришлось по душе, что дипломат их страны фотографируется рядом с рестораном, названным в честь польского промышленника. Бачевский принимал активное участие в борьбе с украинцами за Львов.
К тому же Мельник подлил масла в огонь, использовав для наименования Львова необычную транслитерацию – "Lwiw" вместо "Lviv". На что опять же обратили внимание возмущенные подписчики, удивившись, кто и почему вдруг переименовал город.
Андрей Мельник уже не раз отличался провокационным поведением. Так, дипломат назвал немецкого канцлера Шольца «обиженной колбасой», а пособника нацистов Бандеру – «борцом за свободу».
