Международный договор купли-продажи официально оформили, спустя несколько лет после окончания русско-польской войны 1654-1667 гг. – военного противостояния, которое возникло из-за решения Малороссии присоединиться к России в январе 1654 года. Подобное волеизъявление народа, подтвержденное гетманом Богданом Хмельницким в его обращении к царю Алексею Михайловичу, очень не понравилось полякам. В качестве своего аргумента «против» они решили применить вооруженную силу. Война затянулась на 12 с лишним лет и закончилась подписанием перемирия между Речью Посполитой и Москвой. Согласно его условиям, Россия в том числе получила значимые территориальные «бонусы»: левобережную Малороссию, Смоленск, Северские земли, а еще во временное владение - Киев.
Потом от перемирия стороны решили перейти к заключению полноценного мирного договора.
Его подготовили не без проблем, на окончательное согласование всех пунктов ушло много времени. Однако 6 мая 1686 года соответствующий документ был подписан и получил название «Вечный мир». Со стороны России договор подписал глава Посольского приказа князь Василий Голицын. А от Речи Посполитой подпись поставил воевода Кшиштоф Гжимультовский, возглавлявший их делегацию (поэтому среди польских историков документ известен как «Мир Гжимультовского»).
Договор содержал 33 статьи, в тексте упоминалась и судьба Киева. Русское государство выкупало у западного соседа все права на этот город с его окрестностями и таким образом официально закрепляло за собой «Мать городов русских».
Вот что конкретно говорится на сей счет в договоре.
«…3. Также уговорили и постановили, что всем городам и землям, в прошедшею войну от Короны Польской и Великого Княжества Литовского завоеванным, то есть Смоленску с городами и с уездами…, Дорогобужу, Белой, Красному с своими местами и с уездами и принадлежностями, как оныя обретаются до сего времени, по перемирному договору, быть в стороне Их Царского Величества…
Киев имеет оставаться также в стороне Их Царского Величества с таковым ограничиванием, именно: вверх Киева берег Днепра, почав от устья реки Ирпени, которая в Днепр впадает, вниз Днепром с городками с Трипольем и Стайками и за Стайками, также Днепром вниз миля, а оттуда от Днепра, почав прямым чрез поля путем, по пяти миль в ширину… имеет во владении и в державе Их Царского Величества оставатись; а около Киева все земли, которые суть между речками Ирпенем и Стугной, или Стульмой, даже по Васильков, и тому местечку Василькову и от него вверх, от берега реки Стугны в поле, как Васильков стоит, на полмили выше… то все имеет в сторону Их Царского Величества належать вечно…»
За такие территориальные уступки польская сторона выторговала себе денежную компенсацию, о которой также упомянуто в договоре.
«…6. А понеже Их Царское Величество, по братской своей дружбе и любви к Его Королевскому Величеству, для вечного покоя подлинное число денег, се есть, сто сорок шесть тысяч рублев Московских отчесть и Речи Посполитой отдать указали. Тогда из тех вышепомянутых денег сто тысяч рублев Их Царское Величество… ныне Его Королевского Величества полномочным послам при отпуске их отдать повелят. А остальные деньги из Их Царского Величества казны, сорок шесть тысяч рублев, в предыдущее время, то есть от Рождества Христова 1687 году, в январе месяце, присланным Его Королевского Величества дворянам в Смоленске отдать».
Итак, присоединение обширных территорий на западе, в том числе и Киева обошлось российской казне в 146 тысяч рублей серебром. Насколько велика сумма применительно к сегодняшним реалиям? Чтобы разобраться в этом, нужно уточнить исходные данные.
Во времена царя Алексея Михайловича серебряные рубли называли еще ефимками. Это странное слово – на самом деле производное от термина «йоахимсталер». Первоначально такое название имели крупные серебряные монеты, которые чеканились в Йоахимстале и имели хождение в Европе и на Руси. В Московском царстве йоахимсталерами называли и другие серебряные монеты, выпускавшиеся в Старом Свете. При проведении денежной реформы 1654 года в России по распоряжению царя стали перечеканивать европейские талеры, превращая их в рубли. Один такой рубль-ефимок весил в среднем около 30 граммов.
Зная это, легко определить, что, выполняя условия 6-го пункта договора о «Вечном мире» Россия передала полякам около 4,5 тонн серебра.
Какой денежный эквивалент этому, если переводить в рубли современные?
Официальный курс серебра, установленный ЦБ на 26 августа 2022 года, – 36,51 руб./грамм. Значит, 4,5 тонны драгоценного металла стоят в данный момент чуть меньше 165 миллионов рублей. Или порядка 2,8 миллионов долларов.
Смешная сумма по нынешними меркам даже за один только Киев-град с окрестностями, а ведь Россия получила по договору еще другие города и территории. Вон, затонувшая на днях яхта нашего олигарха – отнюдь не рекордных размеров! – потянула при постройке ее, как пишут, на 50 миллионов «зеленых»!
Впрочем, нужно все-таки сделать поправку «на время». Цены в конце 17-го столетия были в сравнении с теперешними прямо-таки микроскопическими. Например, килограмм сливочного масла стоил на рынке порядка 2 копеек, корову можно было купить за пару рублей…
Так что в реалиях почти трех с половиной вековой давности приобретение Киева обошлось России отнюдь не так уж дешево. Согласно расчетам некоторых исследователей, на выплаты по условиям «Вечного мира» ушло до 10% годового бюджета Московского царства.
А что же в результате? Деньги уплачены, значит Киев с 1686-го и по сию пору безоговорочно наша, российская собственность?
На самом деле все не столь однозначно.
Заключенный договор о «Вечном мире» между Россией и Речью Посполитой оказался, как и следовало ожидать, отнюдь на «вечным». Уже в следующем, 18-м столетии России неоднократно приходилось использовать военную силу, поддерживая одну из сторон в многочисленных конфликтах, которые регулярно разгорались у соседей, в польской «верхушке».
А в 1812 году войска поляков участвовали в походе Наполеона на Россию. Численность польских дивизий, входивших в состав Великой Армии достигала 100000 человек, больше там было только самих французов.
Дальше случались еще и другие вооруженные противостояния двух государств, вопреки заключенному между ними когда-то «миру навеки». И каждый раз такие военные действия заканчивались оформлением новых мирных соглашений.
«Вечный мир» со всеми его 33 пунктами в реальности уже давным-давно стал «рудиментом». Подобных международных договоров, потерявших свою актуальность в связи с произошедшими впоследствии событиями и подписанными новыми документами, немало. Можно вспомнить лишь несколько самых одиозных: Брестский мир, Мюнхенское соглашение… Сейчас они превратились в предмет для исторических исследований и анализов.
Впрочем «русскость» Киева в этой ситуации отнюдь не утрачивается. Полное право называться именно русским городом он получил, благодаря многовековой своей истории, напрямую связанной с пребыванием в составе сперва Российской империи, а потом СССР.
