Местные жители отмечают, что в последние месяцы численность диких куриц и петухов резко возросла, и подозревают, что безответственные владельцы стали чаще выбрасывать птиц. В деревне утверждают, что те, кто приезжает посмотреть на птиц, выбрасывают для них корм, который привлекает крыс. Такие действия привели к росту напряженности в отношениях между жителями и теми, кто навещает птиц, а также к оскорблениям в адрес тех, кто их кормит.
Член совета Род Маккензи, живущий по соседству, заявил: «Проблема с птицами — настоящая заноза. Если они забираются в сад, они все перекапывают. Кто-то оставил для птиц на прошлой неделе кучу розовых креветок. Это не просто корм для цыплят, это то, что привлекает крыс. А они здесь довольно крупные, и они плодятся как кролики».
Директор компании Бен Кинг, который также живет на улице, где гнездятся птицы, рассказал, что ему приходится надевать беруши, чтобы спать по ночам из-за их постоянного кукареканья. По его словам, они вышли из-под контроля, их не один и не два. Он пообещал, что, если бы кто-нибудь пришел и убрал их, он бы купил большую кружку пива. Другой разочарованный местный житель, пожелавший остаться неназванным, добавил: «Я думаю, что они просто вредители. То, что люди приходят и кормят их, не помогает».
Но другие вступаются за стаю, отмечая, что пернатые придают деревне сельский шарм. Выгульщица собак, пожелавшая остаться неназванной, добавила: «Одна дама из Хичема приходит и кормит их, и с ней жестоко обращались. Люди в новых домах жалуются на них, но они живут здесь так долго, и в мире происходят более важные вещи, чем несколько цыплят. У них должна быть нормальная жизнь».
На последнем заседании приходского совета были подняты проблемы с неуправляемой паствой. В протоколе заявлялось: «Было отмечено, что представители общественности бросают на землю всевозможные корма для кур. Это вызывает проблему с грызунами, которая потенциально опасна для здоровья».
Члены совета услышали, что «существует неопределенность в отношении владения этой землей и курятниками». И теперь они согласились проконсультироваться со специалистами по птицам и обратиться в благотворительную организацию по возвращению цыплят, чтобы узнать, может ли это помочь. Администрация также согласилась разместить предупреждающие знаки, призывающие людей не кормить птиц.
