Закончив монолог пера Шекспира, актер обратился к аудитории с отсебятиной, призвав зрителей не скупиться на пожертвования для сирийский беженцев. После чего буквально огорошил публику, заявив: ʺК черту политиков!ʺ (в оригинале прозвучало нецензурное выражение, отправляющее власть имущих по неприличному адресу).
ʺОн начал читать произведение ʺДомʺ (сомалийского поэта) Уорсана Шайра. Затем пошел рассказ о друге, который несколько месяцев назад вернулся с греческого острова Лесбос, куда ежедневно прибывают по пять тысяч мигрантов, - и почему это британское правительство за последние пять лет пустило в страну только 20 тысяч беженцев!ʺ — рассказал The Daily Mail один из зрителей, пришедших на спектакль.
ʺИ тут, откуда ни возьмись, это ʺК черту политиков!ʺ (а в зале были школьники, добавляет DM) Это не совсем то, что ожидаешь услышать, придя вечером на спектакль, но в зале были и одобрительные откликиʺ, - рассказал собеседник газеты.
Издание указывает, что ранее Камбербэтч уже позволял себе публичную критику в адрес ряда британских чиновников в связи с мигрантским кризисом. Он также принимал участие в сборе средств на помощь беженцам.
Читайте материал: Эксперт: кризис с беженцами в ЕС похож на лабораторный опыт